Big Word Language Services offers professional language translation services. We aim to fulfil requirements no matter what the circumstances might be – urgent needs, tight deadlines and unconventional requests!We are based in London and our translators are highly educated and professional in their orientation. Native to their respective nations, each is an expert in their chosen field - legal, medical, commercial, academic, science, literature and more. We are uniquely placed to meet your translation needs because our translators have the experience, breadth of understanding and knowledge of their languages and cultures.
What we do is marry words within their context and cultural settings so that they are clearly understood to the speakers and readers of the target language. Most of the problems in translation arise from such inability - to present information in a manner and context that is understandable to the target audience. In many cases, more like a machine translation, many words and sentences get lost in translation. Years of experience has taught us ways of tackling such problems and we are committed, therefore, to preserving the integrity of the source language with the deep-rooted awareness for the cultural settings and norms of the target language.